Festival de cinema para aprender francês

 Assistir filmes é um excelente instrumento pedagógico para quem estuda ou quer conhecer um pouco mais sobre um idioma e cultura local. O contato com o idioma, através das telas, amplia o vocabulário, ajuda a entender pronúncias e coloca o estudante em contato com gírias e expressões locais. Então para quem gosta de cinema e quer estudar francês de um jeito divertido, vai até o dia 13 de fevereiro o My French Film Festival, o maior festival de cinema francófono online do mundo.

Criado em 2011 pela Unifrance, o festival de filmes online é um sucesso. Em 2023, estão sendo exibidas 29 produções legendadas em 12 idiomas. Uma das particularidades do My French Film Festival é tentar apresentar a diversidade dos novos talentos da sétima arte no mundo francófono, sejam eles franceses, suíços, belgas, canadenses ou africanos. Além disso, esse ano o evento conta, pela primeira vez, com uma maioria de mulheres diretoras na programação.

Entre os destaques estão a cineasta Alice Diot, que apresenta o filme Nous, vencedor do Grande Prêmio do Júri na Mostra de Veneza, e Anaïs Volpé, com o filme Entre les vagues. A programação de curtas é disponibilizada gratuitamente e, para os longas, parte do público paga € 1,99 para assistir a cada filme. A boa notícia é que em algumas regiões do mundo, como na América Latina, no sudeste asiático, na Rússia e na África, a programação do  My French Film Festival é totalmente gratuita, inclusive para os longas.

Dicas para estudar

Ao assistir aos filmes do festival, o espectador que pratica a escuta ativa pode inconscientemente incrementar seuo aprendizado e seu repertóriolinguístico. Para isso, algumas dicas podem ajudar. Veja:

• Prefira sempre escolher o áudio original em francês, dessa forma você irá se habituar ao idioma, seus sotaques e conversações. Para iniciantes, recomenda-se colocar as legendas em português, e aos poucos fazer a troca para legendas em francês;
• Durante o filme, deixe caneta e papel ao seu lado para anotar as gírias e expressões e procurar o significado depois;
• Com certeza você já assistiu novamente diversos filmes e séries que gostou, e por que não rever aqueles que vão te ajudar a aprender francês? Ao repetir alguns do títulos você pode alterar as legendas e áudio à medida que se sente mais confortável, começando com o áudio original e as legendas em português, depois áudio e legenda originais e por fim somente o áudio francês.